The Myth of Nations: The Medieval Origins of Europe
Audio version created with Paper2Audio.
Patrick J. Geary
Audio by Paper2Audio.
The Crisis of European Identity
Just a few short years ago, when Western Europeans looked to the future, their thoughts were almost entirely on the full implementation of the European Community's economic and financial reforms of 1992. Some awaited with relish the prospect of currency unification, the elimination of internal tariffs, and the free circulation of citizens. Others did so with hesitation or even fear. Still, by and large, the nations of the Community saw the problems facing Europe in a particularly narrow perspective. First, they took a remarkably parochial view of what constituted Europe. Second, they saw their challenges relating more to the economic problems of the future than to the emotionally explosive problems of the past.
The very name of their organization betrayed the comfortable myopia that the postwar political configuration had made possible. The "European Community" was no such thing. It was actually the Western European Community, to which the addition of Greece had already created considerable problems.
For these nations, "Europe" stopped at the so-called Iron Curtain: Beyond that lay the Warsaw Pact nations, poor but blessedly distant cousins, largely irrelevant to the economic and, increasingly, even to the military concerns of the Community.
Within this “little Europe,” the old problems of nationalism, economic competition, and social tensions seemed, if not entirely solved, then at least manageable. Separatist movements in Northern Ireland, Corsica, and northern Spain continued to shed blood, but these were limited in scope and geographically isolated. Elsewhere, as in the South Tyrol, Brittany, and Catalonia, the micronationalist movements of the 1970s had largely devolved into folkloric tourist attractions.
Even the antagonisms between Walloons and Flemings in Belgium had subsided, as Brussels moved forward as the capital of the Community. National boundaries, for centuries causae belli, had not only been fixed by treaties and guaranteed by the Helsinki Accords, but, with implementation of the 1992 program, they seemed destined to become irrelevant. England continued to be uncertain about whether it wanted to be part of Europe, but the rest of the United Kingdom had no such hesitation, and the “Channel” promised to unite France and England in a manner that would permanently end the island's geographical and psychological isolation. After four decades of irritating military and economic dependence on the United States, the European Community was about to emerge as an equal partner in world affairs, challenging not only a faltering United States but a mighty Japan as the dominant economic power.
In the Brave New World that was to be the Europe of 1992, the old problems of nationalism simply had no place.
How incredibly naive such a view now seems. In a few tumultuous months, that Iron Curtain, which had not only isolated the East but sheltered the West, rose to reveal a vast and profoundly dangerous Europe that stretched east to the Urals. The initial wildly enthusiastic reaction on the part of Western democracies soon turned to dismay and fear as wave after wave of seismic shocks rolling out of Moscow irrevocably altered the political landscape. of Europe, in place since the end of the Second World War. At the same time, the effects of forty years of government policies to provide cheap labor in France and Germany and to settle the obligations of Empire in Great Britain touched off a crisis of identity and a xenophobic reaction in these Western democracies.
Nationalism, ethnocentricism, racism—specters long thought exorcised from the European soul—have returned with their powers enhanced by a half-century of dormancy. The last great European Empire, that of the Soviet Union, has crumbled into autonomyminded republics, many of which are no more stable than the Union they sought to throw off. The once-formidable Warsaw Pact no longer exists, replaced by a series of struggling, debt-ridden polities, themselves torn by ethnic tensions and seeking a place in the New World Order. A united Germany is searching for a new identity, and shouts of “Germany for Germans” are heard in the streets. The Balkans, the powder keg of the last century, once more erupted into civil war. These extraordinary and continuing events have shaken the West no less profoundly than the East. The result is a deep crisis of identity, which raises the question of how Europeans see themselves, their societies, and their neighbors.
"How ironic, that at the end of the twentieth century, Central Europe appears just as it did at the end of the nineteenth." The truth of this remark, made by an Austrian historian in 1991, is even more evident today. In the Balkans and the Baltics, in Ukraine, in the Russians, in the Crimea, the ancient claims to national sovereignty are heard once more.
Ethnic communities forced to live under the internationalist banner of socialism now find the freedom to renew ancient blood feuds. The intractable problems of minority rights, and religious and linguistic differences, which precipitated two world wars are once more at the forefront of European attention. Not only is communism discredited, but everything socialism opposed is now again in vogue. Not only does this mean that capitalism and individualism have become popular, but anti-Semitism, re ligious chauvinism, and atavistic racism as well. Polish politicians compete to see who is the most Polish; Hungarians renew their disputes with Romanians to the east and Slovaks to the north. Serbs and Croats kill each other and both kill Bosnians in the name of national rights. Serbs launched a massive attempt to eliminate Albanians from their sacred Kosovo, and, after the terrors of a nato aerial war, Kosovo's retaliated against the Serbian minority with the same brutality they had been shown by their former oppressors.
Ethnic groups scattered across the corpse of the Soviet Union demanded the right of political self-determination. No one can yet say whether the horrors of Chechnya are precursors of future violence.
All these peoples inhabit areas that contain other ethnic minorities, and most also have members living as minorities within areas dominated by other peoples. As a result, demands for political autonomy based on ethnic identity will inevitably lead to border conflicts, suppression of minority rights, and civil strife, as each group goes about the grisly task of “ethnic cleansing” to ensure themselves of an ethnically homo-jee-nee-us territorial state.
Even more troubling to political stability in the West than the potential for the rebirth of traditional regional separatist movements are the new ethnic minorities, particularly in Germany and France.
“The Bundesrepublik was a good fatherland,” a German colleague told me with nostalgia and concern in 1990. Whether the new Germany will be as good to its children is unclear. The unification, combined with the presence in the united Germany of thousands of refugees from the East, has precipitated a crisis of proportions unprecedented in the last half-century, deeply affecting how majorities see themselves and others. The generation that created the German economic miracle is now entering retirement, and their children and grandchildren, raised in the comfort of the Bonn regime, do not seem eager to surrender a portion of the good life to their poor cousins in the East. What the Eastern Germans are receiving is the share of the Western economy previously granted to Germany's silent partners in the Wirtschaftswunder: the Turkish and Balkan "guestworkers" who are being pushed out of Germany and into France and Belgium by the crowds of eager German laborers from the former D.D.R. These latter, facing unemployment at home and largely low-level jobs in the western Länder, look with suspicion on the Turks and Slavs already established in Germany and with undisguised loathing on the Poles, Romanians, and others seeking a better life for themselves in the new Germany. In the meantime, the diversion of federal funds into the old East Germany away from the old Federal Republic creates antagonism and tensions on the part of those accustomed to a generous and supportive state system.
The extreme reaction is the rebirth of racist violence in the cities in the East. A less extreme but perhaps even more dangerous reaction is the renewed debate about who has the right to share in the German prosperity. Already, the German constitution allows for a "right of return," privileging descendants of German-speaking inhabitants of Eastern Europe, who have never seen Germany and may not speak any German, over Turks born and raised in Germany. Who is a German? Can an immigrant become German, or is German identity a matter of blood, of race? These questions have been asked before, with terrible consequences.
Germany is the most intimately involved in the transformation of Europe, but the German dilemma, while the most obvious, is by no means unique. In France, the presence of millions of Muslims—both descendants of North Africans and recently arrived immigrants, legal as well as clandestine—are leading to a reexamination of French national identity, with troubling results. Fear of the Islamization of France has led to a resurgence of the French xenophobic right, which now claims as supporters upwards of one-third of the popular electorate and for whom “French” is more a racial and cultural than a political category. In September 1991, for example, former French president Valéry Giscard d'Estaing termed immigration into France an invasion and called for the substitution of the droit du sang (right of blood) in place of the droit du sol (right of soil) as the criterion for acquiring French citizenship. At the same time, France and Belgium are attempting to cope with secondary refugees, pushed out of Germany, who must now compete with the millions of unemployed or underemployed North Africans. Italy and Greece have faced a flood of Albanian refugees, fleeing a destitute economy and a bankrupt political system. Austria, initially fearful of being drawn into the civil war on its border, is now attempting to cope with thousands of refugees and migrants from Romania, Bulgaria, and the former Yugoslavia. This country, which had long basked in the myth of “the first victim of Nazi aggression” while enjoying the status of neutral ground for the conduct of cold war interaction, has seen a party with strong chauvinistic and xenophobic elements emerge as the third largest political movement. Are the nations of the European Community “lands of immigration” or are the benefits of citizenship to be reserved for “real” French, Italians, Danes, and British? The very fact that such questions are being posed indicates how very much alive the discredited agenda of nationalism and racism remains.
If the current events in Europe draw the most attention, one must not forget that the rest of the world, and particularly the United States, are not immune to these ideological tendencies. While today many see the United States as a nation of polyethnic immigration, this has not always been the case, and significant portions of the political leadership continue to draw support by encouraging fears about the loss of a national identity closely tied to the English language and national tradition. This is hardly surprising: Our third president, Thomas Jefferson, had originally wanted to place on the great seal of the United States replicas of Hengist and Horsa, the first Saxon chiefs to arrive in (and begin to conquer) Britain. Jefferson argued that it was Hengist and Horsa “from whom we claim the honor of being descended, and whose political principles and form of government we have assumed.” Through the late nineteenth century and the early twentieth century, racial Anglo-Saxonism as an ideology excluded Irish, southern Europeans, and Asians from America. Today, politicians of hate can ignite enthusiasm by raising the specter of an America where English is not the only official language.
A historian of the early Middle Ages, who observes this problem firsthand, who listens to the rhetoric of nationalist leaders, and who reads the scholarship produced by official or quasi-official historians, is immediately struck by how central the interpretation of the period from circa 400 to 1000 is to this debate. Suddenly, the history of Europe over a millennium ago is anything but academic: The interpretation of the period of the dissolution of the Roman Empire and the barbarian migration has become the fulcrum of political discourse across much of Europe.
In France, National Front leader Jean Marie Le Pen declares himself the champion of “the French people born with the baptism of Clovis in 496, who have carried this inextinguishable flame, which is the soul of a people, for almost one thousand five hundred years.” On June 28, 1989, the Serbian strongman Slobodan Milosevic organized an assembly, reportedly numbering more than a million people, on the “Kosovo polje,” the “Blackbird Field,” where on that same date in 1389 the Serbian army was defeated by the Ottoman Turks. His stated purpose: to reaffirm Serbian determination never to part with this disputed territory. But the Albanian majority's claim could take precedence over that of the Serbs: The latter, after all, had only controlled Kosovo for less than three hundred years, that is, since conquering it from the Byzantines in the eleventh century. The former, by contrast, claim descent from the ancient Illyrians, the indigenous inhabitants of the region, and, thus, according to the same deadly logic, the people with “the best right” to Kosovo. Such claims and counterclaims led directly to the horrors of the Kosovo war, horrors by no means at an end as this book goes to press.
It is not only nationalist political leaders who play history for politics. Reputable scholars are drawn into the polemical uses of the past as well. In Transylvania—a region fortified by Hungarians in the eleventh century, settled by Saxons in the twelfth, ruled by the Turks, the Habsburgs, and the Hungarians, and, since 1920, a part of Romania—the debate about political legitimacy is couched in terms of ninth-century history and carried on in part by professional historians and archaeologists. Did the nomadic Magyar horsemen arrive in a region inhabited by a thriving “indigenous Roman” population or in one already laid waste by Slavic invaders? Romanians interpret the scant archaeological evidence to answer yes, claiming that their ancestors, the Vlachs, had inhabited this region since Roman times and, thus, in spite of a thousand years of interrupted rule, have a legitimate right to the region.
Leading Hungarian archaeologists and historians, on the other hand, argue that the evidence suggests that, by the time that the Magyars arrived in the area, the remains of Roman society had long since disappeared and that, therefore, Transylvania should be rights belonging to Hungary. Another example of how easily medieval scholarship is drawn into contemporary politics comes from the Austrian province of Carinthia, home of Austria's right-wing politician Jorg Heider. Are hill forts recently excavated in southeastern Carinthia evidence of sixth-century Slavic settlement or the remains of indigenous “Roman” defense works? When an Austrian archaeologist publicly supported the former hypothesis, he was cautioned against that view by rightist Carinthian political leaders who considered that such hypotheses lent political support to the notion that Slavs might have rights in Carinthia.
Such examples could be multiplied across Europe. Early medieval historians, not accustomed to being at the center of political debate, find their period of history suddenly pivotal in a con- test for the past and their rhetoric being used to lay claims to the present and the future.
Unfortunately, policy makers and even most scholars of both East and West generally know very little about this period and even less about the actual process of ethnogenesis that brought European societies into existence. Probably no other period of history is as obscure and obscured by nationalist and chauvinist scholarship. This very obscurity makes it easy prey for ethnic nationalist propaganda: Claims can be based on the appropriation of the migration period with impunity, since few people know any better. Once the premises projected onto this period have been accepted, political leaders can draw out policy implications to suit their political agenda.
These demands, justified by reference to ethnic migrations of Late Antiquity and long-vanished medieval kingdoms, threaten not only the political entities of the East but those of the West as well. Can the European Community recognize the “rights” of the Lithuanians but not those of the Corsicans? Can it condemn the aggression of the Serbs against the Bosnians but not that of the English against the Irish or the Spanish against the Basques? If the Moldavians and Slovenes have the right to their own sovereign state, why not the Flemings, the Catalans, and the Sorbs? If long-integrated regions of the Soviet Union, such as Belorussia, can suddenly find a national consciousness, is this not also possible for Bavaria, Brittany, Friesland, Sardinia, and Scotland?
Many fear that the scenes broadcast from Brindisi of thousands of rioting Albanian refugees and the images from Berlin of Romanian Gypsies begging in the streets are but an avatar of Giscard d'Estaing's invasion of desperate peoples from the East, driven by hunger, civil war, and anarchy toward the West, a vast migration or Volkerwanderung of the sort Western Europe has not known for a thousand years. For the present, at least, the Kosovars have been able to return from their refugee camps in Albania and Macedo nia to Kosovo. Will the next “people” driven from their ancestral homes by ethnic hatred and modern weaponry be as fortunate, or will their hosts find them permanent and increasingly unwelcome guests?
And yet, in the history of Europe, such mass movements have been the rule rather than the exception. The present populations of Europe, with their many languages, traditions, and cultural and political identities, are the result of these waves of migrations. First came bands of peoples, probably speaking what are known as Indo-European languages, who replaced or absorbed the indigenous populations of Greece, the Balkans, and Italy. The Celts, another Indo-European people came next, spreading from what is today Czechoslovakia, Austria, and southern Germany and Switzerland to Ireland in the sixth century B.C.E., pushing back, absorbing, or eradicating the indigenous European population until the only survivors were the Basques of southern France and northern Spain. From the first century B.C.E., Germanic peoples began pushing the Celts from the east to the Rhine, but they and the Celts confronted a different invader: the expanding Roman Empire, which conquered and Romanized much of Europe as it did Asia Minor and North Africa. New migrations of Germanic and Central Asian peoples began in the third century, eventually replacing the Roman imperial system with a mosaic of separate kingdoms. In the East, bands of Slavs filtered into the Alps, the Carpathian Basin, the Balkans, and Greece. The last major population influxes of the first millennium were the arrival of the Magyars in the Danubian plain and the Scandinavians in Normandy and northern England. Although many scholars pretend that the “Migration Period” ended with the end of the first millennium, its final phase actually came with the arrival of Turkic peoples in Greece and the Balkans in the thirteenth through the sixteenth centuries.
Now, at the dawn of the third millennium, Europe still lives with the consequences of this migration period, while fearing yet another. The parallels are being explicitly drawn. In an article appearing in Le Monde, the French journalist and commentator Claude Allègre suggested that one need only read my own Before France and Germany, perversely subtitled by the marketing department of the French publisher The Birth of France (Naissance de la France), to see "how presumably controlled immigration … caused a world which seemed indestructible to explode violently from within." Presumably, some want to see contemporary history as a re-enactment of the fall of the Roman Empire and hope to find in the lessons of the past a means of preventing contemporary European civilization from being destroyed by new barbarian hordes.
Any historian who has spent much of his career studying this earlier period of ethnic formation and migration can only look upon the development of politically conscious nationalism and racism with apprehension and disdain, particularly when these ideologies appropriate and pervert history as their justification. This pseudo-history assumes, first, that the peoples of Europe are distinct, stable and objectively identifiable social and cultural units, and that they are distinguished by language, religion, custom, and national character, which are unambiguous and immutable. These peoples were supposedly formed either in some impossibly remote moment of prehistory, or else the process of ethnogenesis took place at some moment during the Middle Ages, but then ended for all time.
Second, ethnic claims demand the political autonomy of all persons belonging to a particular ethnic group and at the same time the right of that people to govern its historic territory, usually defined in terms of early medieval settlements or kingdoms, regardless of who may now live in it. This double standard allows Lithuanians to repress Poles and Russians, even as they demand their own autonomy, and Serbs to claim both historically "Serbian" areas of Bosnia inhabited by Muslims and areas of Croatia inhabited by Serbs. It also allows the Irish Republican Army to demand major ity rule in southern Ireland and minority rule in the North. Implicit in these claims is that there was a moment of "primary acquisition," the first century for the Germans, the fifth for the Franks, the sixth and seventh centuries for the Croats, the ninth and tenth for the Hungarians, and so on, which established once and for all the geographical limits of legitimate ownership of land. After these moments of primary acquisition, according to this circular reasoning, similar subsequent migrations, invasions, or political absorptions have all been illegitimate. In many cases, this has meant that fifteen hundred years of history is to be obliterated.
Equally disturbing is the very great extent to which the international community, including even pluralistic societies such as the United States, accepts the basic premises that peoples exist as objective phenomena and that the very existence of a people gives it the right to self-government. In other words, we assume that, somehow, political and cultural identity are and have a right to be, united. Surely, if Lithuanians or Croats have their own language, their own music, and their own dress, then they have a right to their own parliament and their own army. True, the international community must attempt to limit the inevitable consequences of ancient ethnic antagonisms, such as inter-ethnic warfare, but the principle of the ancient right of ethnic self-government is hardly questioned. Indeed, one can go still further: The claims to ancient ethnic rights and inherited blood feuds are useful to isolationists both in America and Western Europe. If these people have “always” hated each other, if their identities and their antagonisms are fixed and immutable, then intervention in the hope of settling these wars is few-tul. By embracing the rhetoric of ethnic nationalism, even while confessing to abhor it, the rest of the world can justify the creation of ethnically “pure” nations as the only alternative to genocide.
Actually, there is nothing particularly ancient about either the peoples of Europe or their supposed right to political autonomy.
The claims to sovereignty that Europe is seeing in Eastern and Central Europe today are a creation of the nineteenth century, an age that combined the romantic political philosophies of Rousseau and hay-gul with "scientific" history and Indo-European philology to produce ethnic nationalism. This pseudoscience has destroyed Europe twice and may do so yet again. Europe's peoples have always been far more fluid, complex, and dynamic than the imaginings of modern nationalists.
Names of peoples may seem familiar after a thousand years, but the social, cultural, and political realities covered by these names were radically different from what they are today. For this reason we need a new understanding of the peoples of Europe, especially in that formative period of European identity that was the first millennium. We also need to understand how the received tradition, which has summoned millions of people into the streets and sent millions more to their graves in the twentieth century, took form a little more than a century ago.
The following chapters attempt to present an overview of this new understanding. We shall start with a brief examination of the origins of modern ethnic nationalism and modern historical studies in the eighteenth and nineteenth centuries. Then we shall examine briefly the development of intellectual and cultural categories by which Europeans have distinguished and categorized themselves from the fifth century B.C.E. until Late Antiquity. Only then will we be ready to examine the historical circumstances within which the “peoples of Europe” developed in that crucial period that was Late Antiquity and the early Middle Ages, that pseudo “moment of primary acquisition,” which once more looms large in European mythology and which has come to be one of the guiding principles when dealing with “ethnic” issues worldwide. No one should be so naive as to expect that a clearer understanding of the formation of Europe's peoples will ease nationalist tensions or limit the hatred and bloodshed that they continue to cause. At best, one hopes that those who are being called upon to assist in the actualization of demands based on these appropriations of history, whether in Europe, the Middle East, or elsewhere, will be more skeptical of them. Failing even this, historians have a duty to speak out, even if they are certain to be ignored.
A Poisoned Landscape: Ethnicity and Nationalism in the Nineteenth Century
Modern history was born in the nineteenth century, conceived and developed as an instrument of European nationalism. As a tool of nationalist ideology, the history of Europe's nations was a great success, but it has turned our understanding of the past into a toxic waste dump, filled with the poison of ethnic nationalism, and the poison has seeped deep into popular consciousness. Cleaning up this waste is the most daunting challenge facing historians today.
The real history of the nations that populated Europe in the early Middle Ages begins not in the sixth century but in the eighteenth. This is not to deny that people living in the distant past had a sense of nation or collective identity. But the past two centuries of intellectual activity and political confrontation have so utterly changed the ways we think about social and political groups that we cannot pretend to provide an “objective” view of early medieval social categories, unencumbered by this recent past. Not only is ethnic nationalism, as we currently understand it, in a certain sense an invention of this recent period, but, as we shall see, the very tools of analysis by which we pretend to practice scientific history were invented and perfected within a wider climate of nationalism and nationalist preoccupations. Rather than neutral instruments of scholarship, the modern methods of researching and writing history were developed specifically to further nationalist aims. Since both the object and method of investigation are suspect, it is only fair to recognize the subjective nature of our investigation at the outset by briefly reviewing the process that led to their invention.
Ethnic Nationalism and the Age of Revolution
The story of the emergence of nationalism in the eighteenth century and the early nineteenth century has been told many times. The ethnically based nation-states of today have been described as "imagined communities," called into being by the creative efforts of nineteenth-century intellectuals and politicians, who transformed earlier, romantic, nationalist traditions into political programs. Indeed, a rash of books and articles—some scholarly, others aimed at a general public—argue that many "age-old traditions," from national identities to Scottish plaids, are the recent and cynical invention of politicians or entrepreneurs. There is much truth to this characterization, especially since it draws attention to the formative role played in the recent past by individuals and groups in the elaboration of supposedly ancient ideologies. At the same time, however, it would be absurd to suggest that, because these communities are in some sense "imagined," they should be dismissed or trivialized, or to imply that "somehow imagined" is synonymous either with "imaginary" or "insignificant." First, while the specific forms of ethnically based nation-states of today may indeed have been called into being by the efforts of nineteenth-century romantics and nationalists, this does not mean that other forms of imagining nations did not exist in the past—forms equally powerful as, even if very different from, those of the modern world. Nineteenth-century scholars, politicians, and poets did not simply make up the past; they drew on pre-existing traditions, written sources, legends, and beliefs, even if they used them in new ways to forge political unity or autonomy. Second, even if these communities are in a sense imagined, they are very real and very powerful: All important historical phenomena are in some sense psychological, and mental phenomena—from religious extremism to political ideology—have probably killed more people than anything but the Black Death.
The specific process through which nationalism emerged as a potent political ideology has varied by region across Europe and well beyond. In regions lacking political organization, such as Germany, nationalism provided an ideology to create and augment state power. In large states, such as France and Great Britain, governments and ideologues ruthlessly suppressed minority languages, cultural traditions, and variant memories of the past, in favor of a unified national history and homo-jee-nee-us language and culture that could claim to extend far into the past. In polyethnic empires, such as those of the Ottomans or Habsburgs, individuals identifying themselves as members of oppressed minorities used nationalism to claim the right not only to a separate cultural existence but also, as a consequence, to political autonomy.
A fairly typical version of how the ideology of nationalism gives rise to independence movements, particularly in Eastern and Central Europe, posits three stages in the process of creating these imagined communities. They include, first, the study of the language, culture, and history of a subject people by a small group of"awakened" intellectuals; second, the transmission of the scholars' ideas by a group of"patriots" who disseminate them throughout society; and finally, the stage at which the national movement reaches its mass apogee. With minor variations, this process can be traced from Germany in the eighteenth century across much of the Ottoman, Habsburg, and Russian empires in the nineteenth century, and, ultimately, to colonial and postcolonial Asia, Africa, and the Americas in the twentieth century.
Most students of nationalism would not dispute this general description of the process of national awakening and politicization. Hotly disputed, however, is whether the original reflection by “awakened” intellectuals merely acknowledges a pre-existing and repressed people or if these intellectuals invent the very people that they study. The historian of Croatia, Ivo Banac, for example, differs from many when he argues that “In order to be accepted, an ideology must proceed from reality.
Nationalism can attempt to deal with the conditions of its group's subjugation, but it cannot manufacture the conditions.” At one level he is certainly correct: If individuals do not experience subjugation and discrimination, promises of remedies are unlikely to be effective. However, understood in a different sense, such a formulation is potentially dangerous: It implies that the groups—potential nations, as it were—exist even before intellectuals recognize them; that the conditions of subjugation are peculiar to a given group; and that nationalism is the appropriate cure for these ills. In other words, while nationalism may not create the conditions, it can certainly manufacture the nation itself. In the nineteenth century, under the influence of revolution and romanticism, and with the apparent failure of the old aristocratic order in the political arena, intellectuals and politicians created new nations, nations that they then projected into the distant past of the early Middle Ages.
The intellectual context in which modern nationalism was born was initially the fascination with the ancient world on the part of European scholarly elites, particularly in France and Germany. Fascination with classical culture and civilization—cultivated especially in the Netherlands and then in France and in German un versities such as Göttingen—set the stage for a radical reversal of self-perceptions and identity, sweeping away centuries of very different social identities.
Group Identity Before Nationalism
During the high Middle Ages and the early Renaissance, “nation”—along with religion, kindred, lordship, and social stratum—provided one of the overlapping ways by which politically active elites identified themselves and organized collaborative action. However, a sense of belonging to a nation did not constitute the most important of these bonds. Nor did a common national identity unite the high and low, lord and peasant, into a deeply felt community of interest. Even less did intellectuals and social elites find their primary self-identification by projecting their national identities into a distant past of the migration period. Rather, to the extent that they looked to the ancient past for solidarity, they identified self-consciously with Roman society and culture.
Progressively, however, from the Renaissance on, European intellectuals in France, Germany, and Eastern Europe began to identify with the victims of Roman imperialist expansion, the Gauls, the Germans, or the Slavs. This transformation of identity took place within political contexts that determined their directions. In Renaissance France, which experienced tremendous continuity in its monarchy, the reality of the state was never in doubt but the existence of a single French people was. In Germany, ever since the ninth century, authors occasionally spoke of a German people, but, in the absence of a unified German state, the identification of a German cultural tradition did not necessarily demand a corresponding political tradition. In other areas, such as Poland, a "national" sense was claimed as the exclusive domain of the aristocracy, who felt little, if any, solidarity with the peasants who worked their lands.
French theses concerning the identity of the French developed within the context of royal absolutism and aristocratic or popular opposition. The right to rule was disputed between the king and the nobility, or first estate. Both king and nobility based their claims on the assertion that, since the time of Julius Caesar, the commoners, or third estate, constituted a race of slaves—conquered Gauls who had lost their liberty—and, as a debased population, had no right to political self-determination.
This characterization drew on an older tradition, developed in the Middle Ages, that justified serfdom by a variety of intellectual constructs that reduced peasants to an inherited, almost subhuman status. The aristocracy, by contrast, was not of Gallic descent. Rather, they were the descendants of the Franks, that is, the “free” warriors who had entered Gaul, defeated and expelled the Roman lords, and established their rights to rule. Such claims drew on the image presented by the first-century Roman historian Cornelius Tacitus, who glorified the free Germans in contrast to Romans of his day. Such claims also demanded a particular reading of the works of Gregory of Tours and other early medieval sources to emphasize the free, Germanic identity of the nation francaise.
Who actually held this right to rule—the aristocracy, as a collectivity, or the king—was a primary point of debate. In 1588 the royal propagandist Gui de Coquille went so far as to argue that Hugh Capet, founder of the royal lineage from which all subsequent French kings descended, had been of Saxon stock. This Saxon Germanic background made his royal successor a true Frenchman, a vrai Francois. In the eighteenth century, aristocrats such as Louis de Saint-Simon, Francois de Salignac de Fénelon, and Henri de Boulainvilliers, agreed that the population of Gaul in Late Antiquity was essentially a race of slaves. In the fifth century, free Frankish warriors had acquired Gaul by right of conquest. They alone, and their descendants—the nobility—were the true French. The king should share power with them, as had been the case in the days of Charlemagne.
An analogous tradition developed in Poland, where elites attempted to deny that they were of Slavic origin altogether. As early as the mid-sixteenth century, Polish chroniclers had claimed that the Polish elite should be identified not with the masses of Slavic peasants who worked the lands but with the Sarmatians, an ancient steppe people mentioned by Greek and Roman ethnographers. By the seventeenth century, the Sarmatian origins thesis had become a vehicle by which the elite szlachta differentiated themselves ethnically from their social inferiors.
Revolutionary Nationalism
The French Revolution changed everything and nothing in this vision of the past. Particularly in France, the popular propaganda of the revolutionary period accepted this bipartite schema of Franks and Gauls, but reversed the values derived from it. In his influential pamphlet on the third estate, the French revolutionary theorist Abbé Sieyès accepted the Germanic origin of the nobility, but argued that this made them a foreign, conquering element in France. The true French people, descendants of the Gauls, had long borne the yoke of foreign servitude, first under the Romans and then under the Franks. It was time to send this alien race back to the forests of Franconia and return France to the third estate, the one true nation.
However, this nationalist claim ran counter to official revolutionary ideology that, while proclaiming the independence and sovereignty of each people, denyed that a “people” could be defined by language, ethnicity, or origins. Rather, a willingness to support the common good against particular interests, to accept the liberties and laws of the Republic, were all that should be re- required. Nevertheless, on a more practical level, the implicit assumption persisted that a shared cultural tradition, particularly embodied in the French language, defined the French nation.
The precursors to German nationalism, Johann Gottfried Herder and the Göttingen historians, also drew on the Tacitean myth, but initially within the context of a linguistic, cultural unity, which neither presupposed nor demanded political unity. Since the rediscovery of Tacitus's Germania at the end of the fifteenth century, humanists had become fascinated with the image of a free, pure Germanic people. From Conrad Celtis's Germania illustrata (1491) to Jacob Wimpleling's Epitome rerum Germanicarum, to Heinrich Bebel's Proverbia Germanica, and beyond, authors sought a German unity and history. However, this unity remained purely cultural, not political.
German-speaking regions had never been united in a single, culturally homo-jee-nee-us kingdom. Even in the Middle Ages, the"Holy Roman Empire" had always included important Slavic and Romance regions. Moreover, the deep divisions caused by the Reformation and the disasters of the Thirty Years' War ensured that political and social unity would remain outside the sphere of this cultural perspective until the nineteenth century.
Still, within this cultural nationalism emerged the characteristics that, when politicized, would become formidable tools of political mobilization. These included the belief that a German “nation” had existed as early as the first century, when Arminius defeated the Roman general Varus and destroyed his army in the Teutoburg Forest in 9 C.E. These cultural nationalists also exalted the German language, which they saw as the embodiment of German identity, and emphasized the importance of education as a means of continuing and intensifying the appreciation of this heritage.
Not that this belief in the existence of a German “nation” implied a political mission, especially not an expansive one. Nothing is stronger evidence of the lack of a political dimension in {Herder's thought} than the idea that not only Germany but, indeed, every nationality was entitled to its own development in concord with its own genius. His enthusiasm for the Slavs was perhaps even greater than his enthusiasm for the Germans, urging the Slavic world to replace the "declining Latin-German culture" with their own. The "nationalism" of Herder and the Göttingen circle remained one of culture, not of political action.
German political nationalism emerged haltingly during the Napoleonic era in response to the French defeats of Prussia and the occupation of the Rhineland. A major force behind the creation of a popular resistance to the French, which would eventually lead to a spirit of insurrection in the populace, was Freiherr vom Stein, the Prussian minister of State (1804 to 1808). He urged poets and writers to contribute to the image of a unified German nation once the French were ousted. The geographical outlines of this German nation were, of course, uncertain: The former Holy Roman Empire was only about 25 percent German-speaking. Prussia was a kingdom in which at least six languages, in addition to German, were used. These included Polish, Latvian, Lusitanian, and Estonian, while much of the intelligensia spoke French. German-speaking regions were divided not only by politics but by dialectical differences, religion, and a history of animosity dating back to the Thirty Years' War. Moreover, even the king of Prussia was wary of any mass movement that would involve the people in an educational or political role.
Thus, avowals of cultural unity by authors such as freed-rick Gottlieb Klopstock, Herder, and Gotthold Ephraim Lessing initially found no political resonance: The German princes had no interest in political concert, and the middle-class public had no political interest or agenda. Varnhagen von Ense, an educated upper class Prussian, recalled no patriotic concern on watching the king depart Berlin in 1806 after his disastrous loss to Napoleon in the battle of Jena. He and others of his background felt sorry for him, but “were simply unable to muster any genuine political zeal that might include an exclusive preoccupation with political reports and communiqués all day long.” On the contrary, many German intellectuals with political interests were liberals and greeted Napoleon's victories with optimism.
What support there was for a politicization of Herder's cultural ideals came neither from the mainstream of the German intellectual world nor from the Prussian king but from the British, who sought to generate popular opposition to the French in the East that would continue to pressure Napoleon. The British hoped to open a"second Vendée"—an internal guerrilla resistance movement similar to that pursued by royalists in that stubborn region of France—by supporting insurrectionists in Prussia. This British goal coincided with that of Freiherr vom Stein, who was convinced that the Junker class was incapable of saving Prussia and sought to develop a sense of patriotism among the educated and cultural elites of the kingdom in order to create a more effective resistance to the French. This end was to be accomplished through a mobilization of the elements of earlier generations of cultural nationalist feeling: an emphasis on common language (rather than a common religious or political tradition, both of which were entirely lacking); a program of national education; and an emphasis on the place of the citizen as the link between the past and future of the nation. Stein's interests thus dovetailed with those of the British, who funded intellectuals willing to combine culture and politics.
Chief among these German intellectuals was Johann Gottlieb Fichte, who was eager to politicize Germanic culture and did so by equating the Romans of the first century with the French of his day, and the Germanic resistors to Roman expansion with himself and his German contemporaries. The touchstone for a unified German identity thus became the descriptions of the German virtues in Tacitus's Germania and the account of Arminius and his de- struction of Varus and his legion in Tacitus's Annales. This was a means of finding a German unity preceding the political complexities of the Holy Roman Empire and of showing how, in the past, Germans had resisted a Romance-speaking invader. As developed by Fichte in his Addresses to the German Nation, a unique German identity contrasted, on the one hand, with the Slavs, who"do not seem as yet to have developed distinctly enough in comparison with the rest of Europe to make it possible to give a definite description of them," and, on the other, with Romanized peoples of"Teutonic descent," that is, with the French. In contrast to each of these, the central virtue of German identity rested on its continuity in geography and its language. The relationship between language and identity was certainly nothing new in the nineteenth century. More than half a century earlier, the French philosopher Étienne Bonnot de Condillac had argued that"each language expresses the character of the people who speak it." Fichte, however, developed this tradition in very specific and provocative ways. As he stated in his Fourth Address, the Germans alone among the"neo-Europeans" remained in the original dwelling place of their ancestral stock and retained their original language. It was this language, in particular, that united the German people and put them in direct contact with God's creation in a way that peoples such as the French, who had adopted Latinized language, could not hope to achieve. The reason was that, unlike Romance languages that built words from Latin and Greek roots, themselves formed in distant regions, German derived entirely from Germanic elements, originally coined to describe the world still inhabited by Germans. This language, therefore, was immediately transparent and comprehensible to all German speakers, placing them in immediate relationship with their environment and with each other.
Fichte's Addresses must certainly be understood within their immediate context: They might be termed “survivalist texts,” in tended to give hope and foster resistance in the immediate context of a French occupation, an occupation that was widely expected to last for many years. The rapid destruction of the French Empire ended the specific need for such sentiments, but their afterlife proved of enormous consequence.
The involvement of intellectuals such as Fichte in the cause of politics may not have had much influence on the outcome of the Napoleonic wars, but it connected them to the world of politics and action in a new way. While involving them in the sphere of political action, it brought them new prominence, financial rewards, and official patronage. This potent combination did not end with the Congress of Vienna, assembled in 1815 to restore Europe after Napoleon. Stein, who had taken the leadership role in recruiting intellectuals during the war, strengthened the connection between scholars and politicians in search of a unified Germany. In 1819 he founded the "Society for Older German Historical Knowledge (Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde)," whose motto, Sanctus amor patriae, was a program rather than a truism. The Gesellschaft was a private organization; founded in consultation with such noted intellectuals as Goethe; Wilhelm von Humboldt; the Grimm brothers, freed-rick Carl von Savigny, and Karl freed-rick Eichhorn. Contributions from various German states and the German Bund financed the Gesellschaft, which dedicated itself to editing and publishing the Monumenta Germaniae Historica or the Historical Monuments of Germany. Initially, these contributions were hard to come by; the German states were not eager to contribute, and Stein was inclined to reject, for patriotic reasons, contributions from foreigners such as the Russian czar. Only gradually, as politicians realized that patriotic history could counterbalance revolutionary ideology, did Stein find the funding he needed to continue his project.
However, funding was only one problem. The other was determining just what the historical monuments of Germany were.
Math summary: The provided text contains no mathematical expression to summarize. It consists of fragments of text and symbols that do not perform a computation or define a mathematical process.
These were discovered according to the principles of scientific, Indo-European philology, which were being developed by classical philologists in the Netherlands and, more recently, in Göttingen.
Comparative Indo-European (or Indogermanisch) philology was born in 1786 when the English orientalist Sir William Jones recognized that Sanskrit, Greek, and Latin had sprung from a common source and that Gothic, Celtic, and old Persian were probably members of the same family. Twenty-two years later, the German philologist freed-rick von Schlegel developed Jones's insight, although he argued in his On the Language and Wisdom of the Indians (Über die Sprache und Weisheit der Inder), that Sanskrit was the parent language of Greek, Latin, Persian, and the Germanic languages. In the following generation, the German scholars Franz Bopp and Jacob Grimm, as well as the Dane Rasmus Rask, took these early and rather intuitive suggestions, corrected them, elaborated a method for examining language development and affinity, and created the new science of Indo-European philology. This rapidly developing new discipline made possible not only the organization and classification of the language family from which descended Slavic, Germanic, Hellenic, and Romance languages, but also the scientific study of the earliest forms of these languages. Since the Renaissance, German humanists had been fascinated by the resemblances among contemporary Germanic languages. They had marveled at the relationship between ancient languages, such as the Gothic Bible translated by the missionary Bishop Ufilas in the fourth century, and the community of “Crimean Goths,” allegedly still speaking a recognizably Germanic language into the sixteenth century. However, now it became possible to organize the knowledge of European languages into an interrelated and historically nuanced discipline. Philology—both the traditional classical tradition focusing on Greek and Latin texts, and the newer Germanic philology—lay at the heart of the methodological impulse of the new, scientific undertaking of the Monumenta.
The agenda of Stein's Gesellschaft was more than simply editing and publishing the sources of German history in the Monumenta Germaniae Historica. Before the sources could be edited, one had to establish a canon of those records of the past that were indeed sources of German history. This meant defining Germany in the past and laying claim to this past as inherently German. The scholars who undertook this task were not radical political nationalists. Nevertheless, their work fueled nationalist claims of extraordinary breadth. These editors claimed as these monuments all texts written in or about regions in which Germanic-speaking peoples had settled or ruled. First, the Monumenta editors claimed all those regions that had been part of the "Holy Roman Empire of the German Nation," from the south of Italy to the Baltic. In addition, they annexed the whole of Frankish history, including the chronicles and acts of Merovingian and Carolingian kings in the regions of Gaul that are today France and Belgium. They absorbed the laws of the Visigoths, the Burgundians, and the Lombards, Germanic-speaking groups that had settled into what is today Italy and the Rhone valley. They appropriated the county of Flanders and all of the Netherlands east of the Schelde because these areas were settled by the Germanic-speaking Frisians. By deciding to publish the works of a series of ancient authors, they swallowed up Africans, such as Victor Vitensis, who wrote on the Germanic Vandals in Africa; Gallo-Romans like Ausonius; and Roman senators, such as Cassidorius and Symmachus. The result of the Monumenta perspective was to define Germany in a much more sweeping manner than even the Lied der Deutschen, with its infamous lines "From the Meuse to the Memel, from the Etsch to the Belt (Von der Maas bis an die Memel/Von der Etsch bis an den Belt)," had ever dared.
By defining the corpus of what was German history, the Monumenta set the parameters within which Germany would search for its past. The Goths, the Franks, the Burgundians, the Vandals, and other early “peoples” were identified by an uninterrupted history, which preceded the establishment of the medieval Holy Roman Empire and which reached through the nineteenth century.
Philosophy and Nationalism
The presumed criteria for the inclusion of these “peoples” in the Historical Monuments of Germany were that they were “Germanic,” that is, that they belonged to the same linguistic family as did the Germans of the nineteenth century. If the texts published by the Monumenta created the object, philology created the method. This was true in two senses.
First, Indo-European philology gave new “objective” criteria to peoplehood along the lines of Herder and Fichte's mystical linguistics. Second, philology, already developed as the essential tool of classical studies, became the primary tool of medieval historical study, a tool that it used to discover the prehistory of German nationalism.
These twin tools of German nationalism—texts and philological analysis—not only created German history, but, by implication, all history. They were a readily exportable package, easily applied to any corpus of texts in any language. Moreover, since German standards of “scientific” historical scholarship increasingly dominated nineteenth-century universities in Europe and even America, foreign historians trained in the German seminar method and text-critical scholarship served as ambassadors of nationalistic analysis when they returned to their own countries.
Earlier, Herder-type movements, such as pan-Slavism, were quickly politicized, and nations and would-be nations all followed suit with their own apparatus of national self-creation. These included a corpus of “monuments of national history” and philologists (many German educated) to elucidate the ancient origins of their nations. Historical scholarship and nationalism became one.
The French reaction to the politicization of German scholarship, late and defensive, followed the catastrophe of the Franco-Prussian war in 1870. Some, such as the philologist lee-ohn Gautier, went so far as to attribute the German victory to their training as philologists: “The Prussian fights in the same way he criticizes a text, with the same precision and method.” The solution, obviously, was to imitate the German model, not only in creating university chairs of philology and history, of which some 250 were founded between 1876 and 1879, but also by absorbing the philological method of the German tradition. Of course, the French attempted to purge it of its German, nationalist character, but sought to eliminate only the first adjective, not the second. Philology remained a tool of nationalism. In a manner reminiscent of Fichte, who insisted that only a natural language placed a people in proper relationship to the world, French philologists argued that the literary creations of medieval France were “indigenous plants, born spontaneously in the earth of the fatherland.” Thus, ironically, while the French search for “scientific” philology was an attempt to escape “Romanticism,” “Romanticism” was understood as essentially “Germanness”; to this end, the French philologists appropriated the very tools of Germanic nationalism. The resulting philology, no less a glorification of a romanticized view of the Middle Ages, was also a glorification of the French self-myth of scientific exactitude. In the process, the republican sense of “citizen,” independent of any historicized national language and culture, was discarded in favor of an ethnic nationalist one.
Across Europe, the pernicious effects of the philological method of identifying people by language were myriad. First, the infinite gradations of broad linguistic groups in Europe were chopped up by scientific rules into separate languages. Since the spoken and written realities never corresponded exactly to these artificial rules, “official” forms—usually systematized versions of a local dialect, often of a politically powerful group or important city—were invented and imposed through state-sponsored educational systems. The result was that linguistic boundaries became much more rigid and whole traditions, oral and in some cases even written, virtually disappeared under the pressure of “standard” usage. What this amounted to was nothing less than the virtual invention of languages, including not only such obvious cases as Ukrainian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Slovine, Latvian, Hebrew, Norwegian, Irish, Dutch, and Romanian, but, in more subtle ways, German and Italian as well. Not surprisingly, proponents of these “standard” languages tended initially to ascribe them to real or desired political boundaries.
In few cases did all of the population of a given polity actually speak even the favored dialect of this language. Even in a country such as France, which had centuries-long traditions of political frontiers and where norms of proper usage had been developing for centuries, probably not much more than 50 percent of French men and women spoke French as their native language in 1900. Others spoke a variety of Romance languages and dialects, while in Brittany, Alsace, and Lorraine, Celtic and Germanic languages predominated. In other cases, the national language was spoken by a distinct minority, as in Norway, or populations used a variety of languages for different purposes and in varying combinations for trade, culture, politics, or domestic life.
Thus, everywhere, individuals, families, and communities found themselves isolated from the “national language” and under pressure to give up their traditions of speech. This could mean anything from simply adopting vocabulary, standard pronunciation, and modified systems of inflections, as in the case of the inhabitants of Holland, to abandoning dialects or ancient linguistic traditions such as Provencal in the south of France. Finally, it could mean learning, in state-supported and -mandated schools, a lan guage from a whole different linguistic family, as in the cases of the Britons and the Basques in France or the Romanians and the Slavs in Hungary.
As a result, ambitious national educational programs, including language instruction of the sort urged by Stein, became essential for the creation of a population capable of using the national language. Thus, educational institutions became the locus for the creation of the nation-state, both through the inculcation of nationalist ideology and, more subtly, through the dissemination of a national language in which this ideology was incarnate. Language became the vehicle for teaching the national history of the “people” whose language this was and whose political aspirations the language expressed. However, the new philology allowed nationalist educators and ideologues to go even further: It made possible the creation of a national, “scientific” history that projected both national language and national ideology into a distant past.
This projection was possible because the triumph of philology had a second and equally pernicious effect on the development of nationalism. Once national languages were established—in theory if not on the lips of the population—then the rules of Indo-European philology made it possible for linguists to ascribe ancient vernacular texts, some over a thousand years old, to these languages. The rules of linguistics made it possible for scholars to claim linear descent from these early texts to modern versions of national languages. Thus, linguists could speak of the ancient monuments of their nations: The oldest texts in “German” date from the eighth century; in “French,” from the ninth; in “Slovine,” from the eleventh century; “Armenian,” from the sixth. But comparative philology made it possible to go further back still: Comparative study of different Indo-European language traditions made possible the elaboration of rules for the systematic changes in languages, allowing historical philologists to work backwards from extant versions of languages to hypothetical reconstructions. of much more ancient languages from preliterate times. Thus, philologists provided nationalists with a means of projecting their nations into a distant, preliterate past. In the tradition of Fichte, they claimed that textual evidence, or lacking that, the historical philology, proved the existence of discrete “linguistic communities” sharing the same vision of life, the same social and religious values, the same political systems. The birth of peoples corresponded to the time when these separate, identifiable languages hived off from their common Germanic, Slavic, Romance, or Hellenic stock to form a linguistic and cultural unity.
A Dangerous Inheritance
This kind of language-based claim to cultural ethnicity has largely survived the discrediting of the more primitive forms of pseudohistorical nationalism. Even today, neonatalists acknowledge that the political self-consciousness of modern nationalism is a nineteenth-or twentieth-century phenomenon, yet attempt to claim that while political ethnicity is of recent vintage, cultural ethnicity is much more ancient. The people was a people, in other words, before it knew itself and language is both the sign and innermost reality of this immutable identity.
Thus, journalists and international agencies reporting on so-called ethnic disturbances focus on language differences. When, for example, we are told that Lithuania is inhabited by “ethnic Lithuanians and Russians,” what this actually means is that x percent of the population of that new state speak Lithuanian as a first language and y percent speak Russian. If, as in Brittany or Ireland, such claims can no longer be made because of the massive loss of indigenous language in the past century, then what is meant is that “x percent should speak a given language because their ancestors did.”
Philologically based scientific history, drafted into the service of nationalism, led back ultimately to the period between the third and eleventh centuries. The period between the disappearance of the Roman Empire and the formation of new communities from which modern nation-states and nationalist movements attempted to trace their legitimacy was also the period when new language groups became localizable within Europe. In this period, then, known as the moment of "primary acquisition," the ancestors of modern nations—speaking their national language, which carried and expressed specific cultural and intellectual modes—first appeared in Europe, conquering once and for all their sacred and immutable territories and, in so doing, acquiring once and for all their natural enemies. Maps and studies of the Migration Period (or, in Romance-speaking countries, the Invasion Period) showed, in dense jumbles of lines and arrows, the appearance both within and outside of the Empire of peoples distinguished by language or dialect, custom, dress, and religion.
Ethnoarchaeology
With linguistic tools to track down peoples before they knew they were peoples, it was not long before another "scientific" discipline began to be employed to the same end. This was ethnoarchaeology. Once one could determine linguistically the location of a "people," then it was up to archaeologists to find the physical evidence of the cultural specificities of that people. Surely if language corresponded to a specific people who shared common customs and values, these same cultural differences would be manifest in the physical artifacts recoverable by archaeologists. This quest was pursued with particular zeal by German archaeologists, interested in the origins of the Germanic peoples, and, later, by Slavic archaeologists interested in the origins of the Slavs. The most important proponent of the thesis that specific traditions of material culture could be connected to linguistic groups was Gustaf Kos sinna, who set about establishing the direct correspondence between early peoples and distinct material cultures. He believed himself capable of identifying ethnic groups—known first through classical and medieval texts, then identified by philology—by a systematic investigation of archaeological materials, an investigation that could trace peoples far beyond the historical period and into the Iron Age. Such distinctive ethnic markers gave a physical dimension to the linguistic parameters of ethnicity. Thus Kossinna posited a direct, one-to-one relationship between language, material culture, and peoples known from historical sources. Most important, it made it possible for Kossinna and his followers to trace the migration routes of early medieval peoples as they wandered from their original homelands into the Roman world.
The implications of this new tradition of ethnic archaeology were particularly important in the development of nineteenth-and twentieth-century territorial claims. In particular, it encouraged modern states such as Germany to claim regions of neighboring countries on the basis that these territories were the original homelands of the German peoples. Thus, the expansion of the German crusading orders into the east in the thirteenth century, or of the Third Reich in the twentieth, could be justified not as conquest but simply as a return. More recently, similar archaeological arguments have been used, for example, in conflicts between Hungarians and Slovenes, Albanians and Serbs, and Estonians and Germans.
The Toxic Waste
The heritage of nationalist philology and archaeology continues to weigh heavily on the map of European nations. They “scientifically” established the essential components of nationhood: language, territory, and distinct culture in an ancient past. Through the new history and the new philology, many believed that com Monday unity could be established, ancient injustices could be nurtured, and ancient claims vindicated.
The stories are familiar enough to any student of Western European history. Germanic peoples, such as the Burgundians, the Goths, or the Lombards, living in southern Scandinavia, began to migrate south, driven by climatic change, famine, overpopulation, or some as-yet-unknown compulsion. These peoples moved across the whole length of Europe, taking their languages, customs, and traditions with them and transmitting their unique identities to their children, through generations of migration, until they found themselves on the borders of the Roman Empire. There, led by their heroic warrior-kings, descendants of ancient royal or noble families, they successfully challenged Rome and carved out Germanic kingdoms from the remains of the Empire. These heroes included the Ostrogoth Theodoric, descended from the ancient royal family of the Amals; Alaric, the Visigothic leader of the Balth dynasty; Alboin, commander of the Lombards and a member of the Gauti; and the Frank Clovis, a member of the Merovingian royal family. Slightly later, similar commanders of Slavic peoples, such as the Croatian family of Chrobatos and Isperihk, commander of Bulgars, led their peoples into the ruins of the Empire. These events were argued to have been the moments of "primary acquisition," from which point began the history of the nations of Europe.
Today these events still offer the common basis for distinguishing the broad outlines of European ethnic groups. To be sure, not all these ethnic groups are still around, and even among those that are, not all are nation-states. Still, their leaders can aspire to nationhood and encourage their people to participate in the struggle for self-rule. The international community can offer no objections to these aspirations except for practicality, economic viability, or brute force—weak arguments in the face of deeply held convictions of the rights of peoples to self-determination.
But in spite of the emotional appeal of these historical and linguistic claims, nothing in the historical record justifies them. Congruence between early medieval and contemporary “peoples” is a myth. Linguistic and historical arguments break down quickly in contemporary issues of ethnic difference, and they are even less appropriate for distinguishing among the “peoples” of Europe in the early Middle Ages. In Northern Ireland, religion, not language, separates hostile parties. In the former Yugoslavia, Serbian and Croatian are dialects of the same language, one spoken by a traditionally Orthodox community, the other by a traditionally Roman Catholic one, although nationalist leadership in both actually comes from agnostic or atheistic political opportunists.
Both in large, hegemonic states and in aspiring independence movements, claims that “we have always been a people” actually are appeals to become a people—appeals not grounded in history but, rather, attempts to create history. The past, as has often been said, is a foreign country, and we will never find ourselves there.
The Confusion of the Past
In Late Antiquity and the early Middle Ages, it is often hard to know just what languages differing "peoples" spoke; indeed, anecdotal evidence suggests that they often spoke a variety of languages. At the same time, ancient and medieval observers often indicated that groups that they identified as different peoples shared a common language. Nor does language necessarily correspond to other cultural traditions, such as forms of dress, jewelry, pottery, or weapons. The hypothetical prehistoric maps of the major language groups—Germanic, Slavic, Celtic, Baltic, Romance, and the like—do not correspond to any specific differences in material culture that can be identified archaeologically. The simplistic maps of material cultures, elaborated by Kossinna and his followers, have proved to be mythic: One by one the “distinguishing” characteristics of ethnic material culture have been shown to be much more or much less widely distributed than the patterns suggested by language. As the British historian Chris Wickham has remarked, “a man or woman with a Lombard-style brooch is no more necessarily a Lombard than a family in Bradford with a Toyota is Japanese; artifacts are no secure guide to ethnicity.”
Language apparently neither corresponded to nor determined culture. Political elites throughout history often have spoken languages quite different from those of their subordinates. Moreover, part of the conceptual problem of understanding the peoples of Europe in the early Middle Ages is that, following the model of nineteenth-century ethnic nationalism, historians are inclined to think geographically: They look for a correspondence between territories, regions, or kingdoms, and ethnic groups who occupied them. Just as in the case of modern, complex societies, however, the boundaries separating “peoples” in the early Middle Ages were usually not geographical but political, economic, or social. Moreover, where geographic distinctions did exist, these were within areas, not between areas.
The populations of towns in Gaul, Spain, Italy, and the Balkans were distinct from the populations in the surrounding countryside. Townspeople comprised military officers and government officials from across the Empire, merchants from Syria and Asia Minor, and Jews who had lived for generations in these outposts of Mediterranean society. In the sixth century, Paris, for example, had a series of bishops whose names suggest their origins from the eastern Mediterranean, an indication that control of this central religious institution may have been in the hands of the Syrian and Greek communities. At the same time, indigenous aristocrats continued to dominate the countryside. The arrival of Goths, Burgundians, and Franks did little to change this situation. Archaeological evidence had shown that the barbarians, like the governors and military commanders they replaced, settled primarily in towns where they could maintain political control through unity, while they lived on the revenues collected from the estates assigned to them. Outside the towns, barbarian forces limited their actual settlements to strategic military sites.
Later barbarian settlements reversed this pattern. In the Balkans, cities—particularly those along the coast, such as Zadar, Trogir, Split, Dubrovnik, Budva, and Kotor—remained Greek-speaking outposts of Roman culture. The surrounding rural population was dominated by a steppe confederation, known as the Avars, which eventually merged into Slavic societies. German expansion into northeastern Europe likewise created cities that had little in common—culturally, politically, or linguistically—with the surrounding countryside they controlled.
These medieval patterns were long lasting. Well into the twentieth century, important cities, such as those in the Baltics, remained culturally, linguistically, and politically distinct from the surrounding countryside without creating “national” tensions. On the other hand, language that might, at first glance, be understood in terms of ethnic difference often simply implied social or political distinction. In the nineteenth century, when Estonian peasants referred to saks (Saxons), the word meant primarily “lord” or “master” not “German” in some ethnic, linguistic, nationalistic sense. Over the long term, peoples simply do not map geographically.
Only the horrors of the twentieth century have created the illusion that language and ethnicity could or should be mapable. Suppression of cultural diversity in states such as Spain, France, and Turkey made Basques, Catalans, Britons, Armenians, Kurds, and other minorities "disappear" from nation-states. The Holocaust and the "ethnic cleansing" of Eastern Europe that followed World War 2 drove thousands of German-speaking inhabitants of Eastern Europe west, and made the populations of cities such as Danzig, Königsburg, Riga, and Vilna largely the same as the sur- rounding rural populations for the first time in their histories. However, there are signs that the older pattern of stratified linguistic and cultural diversity is re-emerging. This is particularly evident in the great cities of Europe, where linguistic and cultural stratification once more characterizes both ends of the population's spectrum. At the top, major multinational corporations and scientific institutions operate largely or entirely in English with little regard for local language traditions.
At the lower end of the social scale, these cities have experienced substantial growth in the numbers of people who trace their origins to Turkey, North Africa, the Indian subcontinent, and other parts of Asia. These immigrants live their lives speaking Arabic, Turkish, and other languages distant from those spoken by the middle class. These developments, which are greeted by hostility and fear as novel occurrences, are actually a return to a much more ancient pattern of ethnic diversity. Europe is indeed beginning once more to resemble its past.
Thus, after almost two centuries of attempts to map ethnicity linguistically, archaeologically, and historically, one must conclude that all of these programs have failed. The fundamental reason is that ethnicity exists first and last in people's minds. Yet ethnicity's locus in people's minds does not make it ephemeral; on the contrary, it is all the more real and powerful as a result. A creation of the human will, it is impervious to mere rational disproof.
And yet, in fairness to nineteenth-and twentieth-century scientific nationalists, the categories of nationhood they developed did not spring from a void: They drew on a much more ancient tradition of identifying peoples, a tradition already developed in the very historical sources that historians and philologists attempted to use to find peoples in the past. In many significant ways, nineteenth-century ethnography was but a continuation, with more refined tools, of the ethnographic tradition of Classical Antiquity.
Chapter Two
Imagining Peoples in Antiquity
It is all very well to point out, as we did in Chapter 1, that ethnic nationalism is of recent origin. It would be more accurate to say that the particular type of ethnic nationalism that we know today is of recent origin. In past ages, people had different but equally powerful ways of identifying themselves, distinguishing themselves from others, and mobilizing these identities for political purposes.
However, we often have difficulty recognizing the differences between these earlier ways of perceiving group identities and more contemporary attitudes because, again, we are trapped in the very historical process we are attempting to study. Already we have used the terms "people," "ethnicity," "race," and "ethnogenesis," as though these words carried some sort of objective, fixed meaning. While the particular way that we use them is novel, these words and their equivalents have a long history reaching back at least to the fifth century B.C.E. They are inherited from several millennia of discussions, observations, and assumptions and thus come to us burdened with the cultural baggage of the past. Long before Fichte or Herder, these terms were important and resonant elements in the Western European intellectual tradition.